Protection des données
Version courte : on collecte le strict nécessaire, on ne le partage avec personne, tout reste en Suisse, et tu peux tout reprendre ou tout effacer toi-même, quand tu veux, sans nous demander.
Cette page est écrite pour être comprise. Elle vaut déclaration au sens de la nLPD (loi fédérale sur la protection des données, révisée).
Qui est responsable
Dany Schweickhardt, raison individuelle, à Fully (Valais). Les coordonnées sont sur la page des mentions légales.
Ce qui est collecté, et pourquoi
Ton compte
Adresse e-mail, prénom et nom. L’adresse sert à te connecter, à récupérer ton compte, et à t’écrire quand c’est nécessaire — jamais pour autre chose.
Ta facturation
Adresse postale, uniquement si tu prends un abonnement payant, et uniquement pour établir la facture. Elle n’est affichée nulle part et n’est transmise à personne.
Ta cave
Ce que tu saisis : vins, quantités, prix, photos d’étiquettes, notes. Personne d’autre que toi et les personnes que tu as rattachées n’y a accès.
Le journal
Les actions importantes sont horodatées : connexions, imports, suppressions, et toute intervention technique dans ta cave. C’est ce qui permet de te dire qui a fait quoi le jour où tu poses la question.
Ce qui n’est pas collecté
Aucun traceur publicitaire. Aucune mesure d’audience d’un tiers. Aucun bouton de réseau social. Aucune connexion « avec Google » ou « avec Facebook ».
Il n’y a pas de bandeau de cookies, pour une raison simple : il n’y a pas de cookie à accepter. Les seuls déposés sont ceux qui te maintiennent connecté à ton compte — sans eux, tu devrais retaper ton mot de passe à chaque page. Ils disparaissent quand tu te déconnectes.
Qui d’autre voit tes données
Deux prestataires, tous deux suisses, et uniquement pour faire fonctionner le service :
- Infomaniak (Genève) — hébergement du site et de la base ;
- Infomaniak — envoi des e-mails du service.
Personne d’autre. Pas de régie publicitaire, pas de service d’analyse, pas de sous-traitant hors de Suisse. Tes données ne sont ni vendues, ni louées, ni échangées — jamais, à aucune condition, quel que soit le montant proposé.
Combien de temps
- tant que ton compte existe, tes données restent ;
- à la fin d’un abonnement : 90 jours de lecture seule, pendant lesquels l’export reste possible, puis effacement ;
- si tu effaces ton compte toi-même : immédiatement, sans corbeille et sans retour possible.
Après un effacement, il ne subsiste qu’une ligne de journal : la date, l’identifiant technique de la cave et le nombre de lignes supprimées. Ni ton nom, ni ton adresse, ni le contenu de ta cave. C’est la preuve que l’effacement a eu lieu — et c’est la seule chose que la loi nous demande de garder.
Tes droits, et comment les exercer
La nLPD te donne le droit d’accéder à tes données, de les faire corriger, de les faire effacer, et de t’opposer à certains traitements. Chez nous, trois de ces quatre droits s’exercent tout seul, depuis ton compte :
- Consulter et récupérer — Mes données, un clic, un fichier ouvrable par n’importe quel tableur ;
- Corriger — Mon compte ;
- Effacer — Effacer mon compte, sans passer par nous et sans avoir à te justifier.
Pour tout le reste, écris. La réponse arrive dans les 30 jours, et généralement le jour même.
Tu peux aussi t’adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), à Berne, si une réponse ne te satisfait pas.
Sécurité
Le site est servi en HTTPS. Les mots de passe sont stockés sous forme empreinte — nous ne les connaissons pas et ne pouvons pas les lire.
Le cloisonnement entre les caves est le cœur technique du service : aucune donnée n’est lue ni écrite sans que la cave concernée ait été vérifiée. Ce cloisonnement est testé automatiquement, et le test est rejoué à chaque modification touchant ce mécanisme.
Une intervention technique dans une cave cliente — pour dépanner un import, par exemple — est inscrite au journal de cette cave. Tu peux nous demander de te le montrer.
En cas de fuite
Si une violation de sécurité présentait un risque pour toi, tu serais prévenu par e-mail, et le PFPDT serait informé dans les meilleurs délais, comme la loi l’exige.